stockist

💡 The time is November 1976, and the space is the Nuneaton branch of Radio Rentals, the old TV stockist that was once a familiar high street fixture.

زمان نوامبر ۱۹۷۶ است و مکان، شعبه نانیتونِ فروشگاه رادیو رنتالز است، همان فروشگاه قدیمی تلویزیون که زمانی یکی از فروشگاه‌های معروف خیابان‌های اصلی بود.

💡 The brand map lists each authorized stockist, protecting customers from fakes and disappointing returns.

نقشه برند، فهرستی از تمام فروشگاه‌های مجاز را ارائه می‌دهد و از مشتریان در برابر اجناس تقلبی و کالاهای مرجوعی ناامیدکننده محافظت می‌کند.

💡 A helpful stockist suggested alternative laces that matched the boots better than the catalog photograph.

یک فروشنده‌ی مفید، بندهای جایگزینی را پیشنهاد داد که با چکمه‌ها بهتر از عکس کاتالوگ هماهنگ بودند.

💡 While halal meat is readily available on the mainland, there is only one wholesale stockist on the Isle of Wight which does not sell to the general public.

در حالی که گوشت حلال به راحتی در سرزمین اصلی در دسترس است، تنها یک فروشگاه عمده فروشی در جزیره وایت وجود دارد که به عموم مردم نمی‌فروشد.

💡 “Our official stockist at Mindil markets has been selling for years without any issue,” the company told the NT News in a statement.

این شرکت در بیانیه‌ای به خبرگزاری NT گفت: «فروشنده رسمی ما در بازارهای میندیل سال‌هاست که بدون هیچ مشکلی در حال فروش است.»

💡 Call the nearest stockist to confirm sizes; supply chains still wobble despite optimistic website banners.

برای اطمینان از سایزها با نزدیکترین فروشگاه تماس بگیرید؛ زنجیره‌های تأمین هنوز با وجود بنرهای خوش‌بینانه وب‌سایت، متزلزل هستند.