stilbestrol

💡 The mothers' use of stilbestrol is suspected of planting a hormonal time bomb that can be deadly 15 or 20 years later.

استفاده مادران از استیلبسترول مشکوک به کاشت یک بمب ساعتی هورمونی است که می‌تواند ۱۵ یا ۲۰ سال بعد کشنده باشد.

💡 Families affected by stilbestrol remind researchers why long-term follow-up matters.

خانواده‌های تحت تأثیر استیلبسترول به محققان یادآوری می‌کنند که چرا پیگیری طولانی‌مدت اهمیت دارد.

💡 The textbook’s stilbestrol chapter sits beside case studies that changed regulation forever.

فصل مربوط به استیلبسترول در کتاب درسی در کنار مطالعات موردی قرار دارد که مقررات را برای همیشه تغییر دادند.

💡 But seven of the eight patients' mothers had one thing in common: they had been considered vulnerable to miscarriage and had been given stilbestrol.

اما هفت نفر از هشت مادر بیمار یک وجه مشترک داشتند: آنها در معرض سقط جنین قرار داشتند و به آنها استیل بسترول داده شده بود.

💡 Historical use of stilbestrol is a cautionary tale about safety data and marketing patience.

استفاده تاریخی از استیل‌بسترول، داستانی هشداردهنده در مورد داده‌های ایمنی و صبر بازاریابی است.

💡 Food and Drug Administration that it forbid outright the prescribing of stilbestrol during pregnancy.

سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) تجویز استیل بسترول را در دوران بارداری کاملاً ممنوع اعلام کرد.