Steinem

💡 Students quote Steinem when they need a sentence that stands up straight.

دانش‌آموزان وقتی به جمله‌ای نیاز دارند که درست و حسابی باشد، از استاینم نقل قول می‌کنند.

💡 She sends the documentation Carrie’s way by text while — of all times — Steinem is waxing on about the new frontier of feminism.

او مدارک را از طریق پیامک برای کری می‌فرستد، در حالی که - از همیشه - استاینم در حال صحبت در مورد مرزهای جدید فمینیسم است.

💡 As Gloria Steinem once famously hypothesized, women may be the one group that grows more radical with age.

همانطور که گلوریا استاینم زمانی فرضیه معروفی مطرح کرد، زنان ممکن است تنها گروهی باشند که با افزایش سن رادیکال‌تر می‌شوند.

💡 In 2001, she gave another $5 million to her organization to help it acquire Ms. magazine, which was founded by Gloria Steinem and others in 1971 and had been struggling for some time.

در سال ۲۰۰۱، او ۵ میلیون دلار دیگر به سازمان خود داد تا به آن در خرید مجله‌ی Ms. کمک کند. این مجله در سال ۱۹۷۱ توسط گلوریا استاینم و دیگران تأسیس شده بود و مدتی بود که با مشکل مواجه شده بود.

💡 Steinem reminded audiences that feminism is a team sport with very practical goals.

استاینم به مخاطبان یادآوری کرد که فمینیسم یک ورزش تیمی با اهداف بسیار عملی است.

💡 Essays by Steinem combine biography with blueprints for civic courage.

مقالات استاینم، زندگی‌نامه را با طرح‌هایی برای شجاعت مدنی ترکیب می‌کنند.