static

🌐 استاتیک

۱) ایستا، ساکن (غیرپویا)؛ ۲) صدای خش‌خش و نویز در رادیو یا تلفن؛ ۳) در برنامه‌نویسی، چیزی که مقدار یا طول‌عمر ثابتی دارد.

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مشخص شده با یک وضعیت ثابت یا ایستا.

📌 تغییر کمی یا هیچ تغییری نشان نمی‌دهد.

📌 فاقد حرکت، رشد یا نشاط.

📌 جامعه‌شناسی، به وضعیتی از زندگی اجتماعی که مقید به سنت است اشاره دارد.

📌 الکتریسیته، مربوط به یا با اشاره به الکتریسیته ساکن.

📌 مربوط به یا توجه به الکتریسیته جوی که با رادار، رادیو، ارسال و دریافت پیام‌های بی‌سیم و غیره تداخل می‌کند.

📌 فیزیک، که صرفاً با وزن عمل می‌کند، بدون اینکه حرکتی ایجاد کند.

📌 اقتصاد، مربوط به روابط ثابت یا ترکیب‌های مختلف از مقادیر ثابت.

📌 رایانه‌ها (برای ذخیره‌سازی، پردازش یا برنامه‌نویسی داده‌ها) که تحت تأثیر گذشت زمان یا وجود یا عدم وجود برق قرار نمی‌گیرند.

اسم (noun)

📌 برق.

📌 الکتریسیته ساکن یا الکتریسیته جوی.

📌 تداخل ناشی از چنین الکتریسیته‌ای.

📌 غیررسمی، دشواری؛ دردسر

جمله سازی با static

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Fifty-seven percent plan to keep their spending in the category static while 14% plan to spend more.

پنجاه و هفت درصد قصد دارند هزینه‌های خود را در این دسته ثابت نگه دارند، در حالی که ۱۴ درصد قصد دارند بیشتر هزینه کنند.

💡 Terrestrial radio still surprises between static and songs.

رادیوهای زمینی هنوز هم بین صداهای ثابت و آهنگ‌ها غافلگیرکننده هستند.

💡 The company has already static-fired the Super Heavy first-stage booster that will fly on that mission.

این شرکت پیش از این بوستر مرحله اول سوپر هوی را که در آن ماموریت پرواز خواهد کرد، با روش استاتیک روشن کرده است.

💡 That marks a shift in five years, with football rising by 2% and netball static.

این نشان دهنده یک تغییر در پنج سال است، به طوری که فوتبال ۲ درصد افزایش یافته و نتبال ثابت مانده است.

💡 There was so much static on the radio we couldn't hear the broadcast.

آنقدر نویز رادیو زیاد بود که نمی‌توانستیم صدای پخش را بشنویم.

💡 The radio hissed with static, then surrendered a song you didn’t know you’d missed.

رادیو با صدای خش‌خش بلندی شروع به کار کرد، سپس آهنگی را پخش کرد که نمی‌دانستید از دست داده‌اید.