Star Trek

🌐 پیشتازان فضا

«استار ترک»؛ مجموعه معروف علمی‌تخیلی (سریال‌ها و فیلم‌ها) درباره سفرهای فضایی و فدراسیون سیاره‌ها

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک سریال تلویزیونی دهه ۱۹۶۰ و بعدها مجموعه‌ای از فیلم‌های موفق که در آن گروهی از کاوشگران فضایی با فضاپیمای خود، اینترپرایز، در فضای میان‌ستاره‌ای سفر می‌کردند.

جمله سازی با Star Trek

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Marathons of Star Trek taught our family diplomacy, curiosity, and the crucial importance of spare red shirts.

ماراتن‌های پیشتازان فضا به خانواده ما دیپلماسی، کنجکاوی و اهمیت حیاتی پیراهن‌های قرمز اضافی را آموختند.

💡 In Star Trek, transporters solve logistics while ethics keep plots delightfully messy.

در پیشتازان فضا، حمل‌ونقل‌کنندگان مسائل لجستیکی را حل می‌کنند در حالی که اخلاق، داستان‌ها را به طرز لذت‌بخشی آشفته نگه می‌دارد.

💡 The Rose Parade float will kick off “Star Trek’s” yearlong celebration of its 60th anniversary, which will also include additional new shows, Lego sets and even a cruise.

شناور رژه رز، جشن یک ساله «پیشتازان فضا» به مناسبت شصتمین سالگرد آن را آغاز خواهد کرد که شامل نمایش‌های جدید اضافی، مجموعه‌های لگو و حتی یک سفر دریایی نیز خواهد بود.

💡 As previously announced, the float’s design is meant to reflect values that “Star Trek” champions: hope, inclusivity, exploration and unity.

همانطور که قبلاً اعلام شده بود، طراحی این شناور به گونه‌ای است که منعکس کننده ارزش‌هایی باشد که «پیشتازان فضا» از آنها حمایت می‌کند: امید، شمول، اکتشاف و وحدت.

💡 The design for the Star Trek 60 “Space for Everybody” entry was revealed on Monday.

طرح جلد «فضا برای همه» از مجموعه پیشتازان فضا شماره ۶۰ روز دوشنبه رونمایی شد.

💡 A classroom used Star Trek episodes to discuss leadership that listens before it lectures.

یک کلاس درس از قسمت‌های سریال پیشتازان فضا برای بحث در مورد رهبری که قبل از سخنرانی گوش می‌دهد، استفاده کرد.