squash vine borer

💡 Its firm stems resist the squash vine borer and, if handled gently and properly cured, the gourd will keep in a cool room of the house until early spring.

ساقه‌های سفت آن در برابر کرم کدو مقاوم هستند و اگر به آرامی حمل شوند و به درستی عمل‌آوری شوند، کدو تا اوایل بهار در اتاق خنک خانه قابل نگهداری است.

💡 It will win you over with its resistance to squash vine borer, its heat tolerance and its outrageous vigor.

با مقاومتش در برابر کرم ساقه‌خوار انگور، تحمل گرما و قدرت فوق‌العاده‌اش، شما را مجذوب خود خواهد کرد.

💡 We wrapped bases with foil to deter squash vine borer entry, a simple trick that saved the harvest.

ما پایه‌ها را با فویل پیچیدیم تا از ورود کرم کدو جلوگیری کنیم، یک ترفند ساده که برداشت را نجات داد.

💡 The squash vine borer hollows stems from within, turning vigorous plants into sudden heartbreak.

کرم ساقه‌خوار کدو از درون ساقه‌ها را سوراخ می‌کند و گیاهان سرزنده را به گیاهانی دل‌شکسته و ناگهانی تبدیل می‌کند.

💡 Timing matters; catching the squash vine borer before larvae burrow is the difference between smugness and compost.

زمان‌بندی مهم است؛ گرفتن کرم کدو قبل از اینکه لاروها به لانه بروند، تفاوت بین کمپوست و کود ارگانیک را مشخص می‌کند.

💡 The Red Kuri squash looks all right on the cages, but some of the vines appear wilted by the squash vine borer.

کدو حلوایی قرمز کوری روی قفس‌ها کاملاً خوب به نظر می‌رسد، اما به نظر می‌رسد برخی از ساقه‌های آن توسط کرم کدو پژمرده شده‌اند.