spittle

💡 The singer’s spittle glittered under stage lights, a physics lesson in breath control.

آب دهان خواننده زیر نور صحنه می‌درخشید، درسی از فیزیک در کنترل تنفس.

💡 Drought left spittle dry on the path where animals had argued about water.

خشکسالی، آب دهان را در مسیری که حیوانات بر سر آب بحث می‌کردند، خشک کرده بود.

💡 Lab tests use spittle when needles would be overkill.

در آزمایش‌های آزمایشگاهی، وقتی سوزن‌ها بیش از حد مجاز باشند، از آب دهان استفاده می‌شود.

💡 Our political discourse has been poisoned with Trump’s hate-filled spittle for nearly a decade.

گفتمان سیاسی ما نزدیک به یک دهه است که با تف‌های پر از نفرت ترامپ مسموم شده است.

💡 Hot spittle dropped on her, and the bukavac’s corpse breath washed across her face.

تف داغی رویش افتاد و نفس مرده‌ی بوکاواچ روی صورتش پخش شد.

💡 The mayor nodded and smiled, but also flinched, as though struck by spittle.

شهردار سر تکان داد و لبخند زد، اما در عین حال، انگار که آب دهانش به او خورده باشد، جا خورد.