spherometer

💡 A check by spherometer will be applied at intervals according to the judgment of the operator, but, in any case, the fellow tool and lens should be kept at very nearly the same figure.

طبق نظر اپراتور، بررسی توسط اسفرومتر در فواصل زمانی انجام خواهد شد، اما در هر صورت، ابزار و لنز دیگر باید تقریباً در یک رقم نگه داشته شوند.

💡 We zeroed the spherometer on a reference plate before touching the glass.

قبل از لمس شیشه، اسفرومتر را روی یک صفحه مرجع صفر کردیم.

💡 The rough grinding is checked by the spherometer, and is interrupted when that instrument gives accordant and correct measurements all over the surface.

سنگ‌زنی خشن توسط اسفرومتر بررسی می‌شود و هنگامی که این دستگاه اندازه‌گیری‌های هماهنگ و صحیحی را در سراسر سطح ارائه می‌دهد، متوقف می‌شود.

💡 Here is a very fine spherometer that Dr. Hastings works with from time to time, and which he calls his standard spherometer.

در اینجا یک اسفرومتر بسیار ظریف وجود دارد که دکتر هستینگز گهگاه با آن کار می‌کند و آن را اسفرومتر استاندارد خود می‌نامد.

💡 A spherometer measures curvature so lens makers can sleep at night.

یک اسفرومتر انحنا را اندازه‌گیری می‌کند تا سازندگان لنز بتوانند شب‌ها راحت بخوابند.

💡 Before the grade of emery is changed all three surfaces must agree, as nearly, at least, as the spherometer will show.

قبل از اینکه عیار سنباده تغییر کند، هر سه سطح باید تقریباً، حداقل، همانطور که اسفرومتر نشان می‌دهد، با هم مطابقت داشته باشند.