speleology

💡 In Italy we are told of “the fallen angel of French speleology”, Marcel Loubens, who winches himself into an abyss only to have his belt clip snap.

در ایتالیا به ما می‌گویند که مارسل لوبنز، «فرشته‌ی سقوط کرده‌ی غارشناسی فرانسه»، خود را به ورطه‌ای می‌اندازد و ناگهان گیره‌ی کمربندش پاره می‌شود.

💡 Advances in speleology help water managers understand aquifers no one can see.

پیشرفت در غارشناسی به مدیران آب کمک می‌کند تا سفره‌های آب زیرزمینی را که هیچ‌کس نمی‌تواند ببیند، درک کنند.

💡 Caving, or speleology as it is sometimes called, can give you the chance to abseil down underground waterfalls, squeeze through holes and abseil down rifts.

غارنوردی یا آنطور که گاهی اوقات غارشناسی نامیده می‌شود، می‌تواند به شما این فرصت را بدهد که از آبشارهای زیرزمینی با طناب فرود بیایید، از میان حفره‌ها عبور کنید و از شکاف‌ها با طناب پایین بروید.

💡 speleology blends geology, biology, and the art of not panicking in narrow places.

غارشناسی، زمین‌شناسی، زیست‌شناسی و هنر نترسیدن از موقعیت‌های دشوار را با هم ترکیب می‌کند.

💡 Clubs devoted to speleology map subterranean rivers with waterproof notebooks.

باشگاه‌های غارشناسی، رودخانه‌های زیرزمینی را با دفترچه‌های ضد آب نقشه‌برداری می‌کنند.

💡 Significant discoveries in geology, hydrology, speleology, archaeology, biology, and microbiology have come from research at Mammoth Cave, according to National Park Service.

طبق گزارش سازمان پارک‌های ملی، اکتشافات مهمی در زمینه‌های زمین‌شناسی، هیدرولوژی، غارشناسی، باستان‌شناسی، زیست‌شناسی و میکروبیولوژی از تحقیقات در غار ماموت حاصل شده است.