Sorrows of Young Werther, The

💡 Adapted from Goethe’s novel “The Sorrows of Young Werther,” the opera tells of an aimless and melancholic young courtier in 1780s Germany, a dabbler in poetry, fixated on his own perceptions of life.

این اپرا که اقتباسی از رمان «رنج‌های ورتر جوان» اثر گوته است، داستان یک درباری جوان بی‌هدف و مالیخولیایی در آلمان دهه ۱۷۸۰ را روایت می‌کند، مردی که به شعر علاقه‌ی زیادی دارد و غرق در برداشت‌های شخصی خود از زندگی است.

💡 Goethe sentimentalised it in The Sorrows of Young Werther, "the appearance of the marvellous tree with its wax candles, sweets, and apples would put them in heavenly rapture."

گوته در «رنج‌های ورتر جوان» این موضوع را به شکلی احساساتی بیان می‌کند: «ظهور درخت شگفت‌انگیز با شمع‌های مومی، شیرینی‌ها و سیب‌هایش آنها را در وجدی آسمانی فرو می‌برد.»