Solvay

💡 In September 2022 Solvay said it was planning to cut industrial waste discharged into the sea from soda-ash production on the Tuscan coast in the wake of pressure from environmentalists.

در سپتامبر ۲۰۲۲، شرکت سولوی اعلام کرد که در پی فشار طرفداران محیط زیست، قصد دارد میزان زباله‌های صنعتی تخلیه شده به دریا از تولید خاکستر سودا در سواحل توسکانی را کاهش دهد.

💡 On Monday two sources with direct knowledge of the matter said Cingolani was under investigation for renewing an environmental permit for the Rosignano Solvay plant on a Tuscan beach in 2022.

روز دوشنبه، دو منبع آگاه اعلام کردند که سینگولانی به دلیل تمدید مجوز زیست‌محیطی برای کارخانه روسیگنانو سولوی در ساحلی در توسکانی در سال ۲۰۲۲، تحت بررسی است.

💡 “For years, corporations including Solvay have put financial gain over our clean drinking water and the health of millions of people,” said Attorney General Matthew Platkin.

متیو پلاتکین، دادستان کل، گفت: «سال‌هاست که شرکت‌هایی از جمله سولوی، سود مالی را بر آب آشامیدنی پاک ما و سلامت میلیون‌ها نفر ترجیح داده‌اند.»

💡 Ilham Kadri, chief executive of Belgian chemical group Solvay, said proximity to customers was key, adding she remained "very bullish" on Europe.

الهام کادری، مدیرعامل گروه شیمیایی بلژیکی سولوی، گفت نزدیکی به مشتریان کلیدی است و افزود که او همچنان نسبت به اروپا «بسیار خوش‌بین» است.