solvation

🌐 حلال‌زدایی

سولواسیون؛ فرایندی که طی آن مولکول‌های حلال، ذرات حل‌شونده را احاطه می‌کنند و به پایداری آن‌ها در محلول کمک می‌کنند (در آب: هیدراسیون).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 فرآیندی که در آن نوعی ارتباط شیمیایی بین مولکول‌های یک حل‌شونده و مولکول‌های حلال وجود دارد. به عنوان مثال، محلول آبی سولفات مس حاوی یون‌های کمپلکس از نوع [Cu(H2O)4]2+ است.

جمله سازی با solvation

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Because the copolymer has two units -- one that is electroactive and one which is the original thermo-responsive unit -- there are now two pathways available to control solvation.

از آنجا که این کوپلیمر دو واحد دارد -- یکی الکترواکتیو و دیگری واحد اصلی پاسخگو به گرما -- اکنون دو مسیر برای کنترل انحلال‌پذیری وجود دارد.

💡 Protein folding depends on solvation energies that reward burying hydrophobic residues away from water.

تاخوردگی پروتئین به انرژی‌های انحلال بستگی دارد که باعث دفع بقایای آبگریز از آب می‌شود.

💡 Molecular dynamics shows solvation shells flickering around ions, a restless crowd that stabilizes charged species.

دینامیک مولکولی، پوسته‌های حلال‌پوشی را نشان می‌دهد که در اطراف یون‌ها سوسو می‌زنند، جمعیتی بی‌قرار که گونه‌های باردار را تثبیت می‌کنند.

💡 Their results showcase the changes of local solvation properties at metal/water interfaces, presenting new avenues for fine-tuning reactivity in electrochemistry.

نتایج آنها تغییرات خواص حلالیت موضعی در فصل مشترک فلز/آب را نشان می‌دهد و راه‌های جدیدی را برای تنظیم دقیق واکنش‌پذیری در الکتروشیمی ارائه می‌دهد.

💡 This pH-neutral formulation resulted in the total solvation of the compound.

این فرمولاسیون با pH خنثی منجر به انحلال کامل ترکیب شد.

💡 Engineers tweak solvation by swapping solvents, chasing higher conductivity without sacrificing safety.

مهندسان با تعویض حلال‌ها، حلال‌پوشی را اصلاح می‌کنند و رسانایی بالاتر را بدون به خطر انداختن ایمنی دنبال می‌کنند.

توشکان یعنی چه؟
توشکان یعنی چه؟
فلسفه یعنی چه؟
فلسفه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز