social gaming

💡 “PlayStation has played a huge role in the social gaming revolution that’s nurturing the growth of the metaverse as a new entertainment medium,” Epic’s CEO Tim Sweeney said on Twitter.

تیم سوینی، مدیرعامل اپیک، در توییتر گفت: «پلی‌استیشن نقش بزرگی در انقلاب بازی‌های اجتماعی ایفا کرده است که باعث رشد متاورس به عنوان یک رسانه سرگرمی جدید می‌شود.»

💡 “Social gaming platforms like Roblox and Fortnite give them the opportunity to spend time with their friends, build communities, and develop a sense of their own identity.”

«پلتفرم‌های بازی‌های اجتماعی مانند Roblox و Fortnite به آنها این فرصت را می‌دهند که با دوستان خود وقت بگذرانند، جوامعی بسازند و حس هویت خود را توسعه دهند.»

💡 During the lockdown, social gaming helped my friends stay connected while competing in weekly trivia leagues.

در طول قرنطینه، بازی‌های اجتماعی به دوستانم کمک کرد تا در حین رقابت در لیگ‌های هفتگی چیزهای بی‌اهمیت، با هم در ارتباط باشند.

💡 Vaughn was not asked directly about any Disney projects and spoke only broadly, but stated, “None of us have really nailed it,” when it came bringing social gaming environments into a physical space.

از وان مستقیماً در مورد هیچ یک از پروژه‌های دیزنی سوال نشد و او فقط کلی صحبت کرد، اما وقتی صحبت از آوردن محیط‌های بازی‌های اجتماعی به یک فضای فیزیکی شد، گفت: «هیچ‌کدام از ما واقعاً موفق نشده‌ایم.»

💡 That’s what the nonprofit Comic Relief US hopes, announcing Tuesday its new Kids Relief initiative to encourage giving and community building with a new virtual world on the social gaming platform.

این همان چیزی است که سازمان غیرانتفاعی Comic Relief US به آن امیدوار است و روز سه‌شنبه از ابتکار جدید خود با عنوان Kids Relief برای تشویق به بخشش و جامعه‌سازی با یک دنیای مجازی جدید در پلتفرم بازی اجتماعی خبر داد.

💡 Parents worry that social gaming blurs the line between entertainment and gambling when loot boxes appear.

والدین نگرانند که بازی‌های اجتماعی با ظاهر شدن جعبه‌های غنیمت، مرز بین سرگرمی و قمار را محو کنند.