sob

🌐 هق هق

۱) هق‌هق کردن، گریه‌کردن با نفس‌های بریده. ۲) هق‌هق، صدای گریه‌ی بریده‌بریده.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 با نفس نفس زدن و تشنج گریه کردن.

📌 تا صدایی شبیه به این ایجاد شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با هق هق گفتن

📌 با هق هق یا با هق هق گریه، گذاشتن، فرستادن و غیره.

اسم (noun)

📌 هق هق کردن؛ حبس نفس تشنجی در هنگام گریه.

📌 هر صدایی که این را القا کند.

جمله سازی با sob

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The 65,000 fans in attendance undoubtedly showed up sobbing and screeching with unbridled elation.

۶۵۰۰۰ هوادار حاضر بدون شک با شور و شوقی بی‌حد و حصر، گریه و جیغ می‌زدند.

💡 A sobbing Kid Rock tells the reporters, “I’m just so happy.”

کید راک در حالی که هق هق می‌کرد به خبرنگاران گفت: «من خیلی خوشحالم.»

💡 “I will never give up on the Ryder Cup,” he sobbed.

او هق هق کنان گفت: «من هرگز از جام رایدر دست نمی‌کشم.»

💡 At home, Benjamin — whose parents call him Ben — would sit by the pantry where his family stored snacks and sob.

در خانه، بنجامین - که والدینش او را بن صدا می‌زنند - کنار انباری که خانواده‌اش تنقلات را در آن نگهداری می‌کردند، می‌نشست و هق‌هق می‌کرد.

💡 Conrad, who is ready to leave to head back to California, overhears her sobs.

کنراد، که آماده‌ی رفتن به کالیفرنیا است، صدای هق هق گریه‌ی او را می‌شنود.