snowbelt

🌐 کمربند برفی

«کمربند برفی»؛ ناحیه‌ای جغرافیایی که در آن به‌طور معمول بارش برف سنگین و طولانی‌مدت رخ می‌دهد (مثلاً اطراف دریاچه‌های بزرگ در آمریکا و کانادا).

اسم (noun)

📌 منطقه‌ای با بارش برف سالانه یا سنگین

📌 کمربند یخ‌زدگی (با حرف بزرگ اول نام) یا کمربند برفی، به بخش‌های شمالی ایالات متحده، به‌ویژه غرب میانه و شمال شرقی، که در معرض بارش برف قابل توجهی هستند، گفته می‌شود.

جمله سازی با snowbelt

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Nissan is apparently hoping there are more than a few customers left in the snowbelt states who’d still prefer to keep a low profile.

ظاهراً نیسان امیدوار است که تعداد کمی از مشتریان در ایالت‌های کمربند برفی باقی مانده باشند که هنوز ترجیح می‌دهند کمتر مورد توجه قرار گیرند.

💡 Most other communities – even those in the traditional Northeast Ohio snowbelt – had three inches of snow or less on the ground Sunday.

بیشتر جوامع دیگر - حتی آن‌هایی که در کمربند برفی سنتی شمال شرقی اوهایو قرار دارند - روز یکشنبه سه اینچ یا کمتر برف روی زمین داشتند.

💡 The heaviest accumulating snow will be in the typical snowbelt areas around the Great Lakes, where a foot or more could fall.

سنگین‌ترین برف انباشته شده در مناطق معمول کمربند برفی اطراف دریاچه‌های بزرگ خواهد بود، جایی که ممکن است یک فوت یا بیشتر برف ببارد.