snockered

💡 We dined late in the old hotel and Sam, grown giddy with exhaustion, suggested we "order just one more bottle of wine and get snockered" just as Nita blindsided him and put him down for the night.

ما تا دیروقت در هتل قدیمی شام خوردیم و سم که از خستگی گیج شده بود، پیشنهاد داد که «فقط یک بطری شراب دیگر سفارش دهیم و حسابی کیف کنیم» درست همان موقع نیتا او را غافلگیر کرد و برای شب روی صندلی گذاشت.

💡 We had fun getting snockered at holidays and dreaming up fun ways to torture her.

ما در تعطیلات از اینکه مورد تجاوز قرار می‌گرفتیم و در مورد روش‌های جالب شکنجه دادن او خیال‌پردازی می‌کردیم، لذت می‌بردیم.

💡 After two martinis he was snockered and praising the coat rack.

بعد از دو مارتینی، او حسابی سرحال بود و از جالباسی تعریف می‌کرد.

💡 They were snockered out of their minds!

آنها از هوش رفته بودند!