small screen

💡 Moving to the small screen that year, he gained a national reputation, for better or for worse.

با رفتن به صفحه نمایش کوچک در آن سال، او چه خوب و چه بد، شهرت ملی پیدا کرد.

💡 Two, she seems very much at ease as she prepares to launch the new book in the midst of a grueling schedule to bring “The Good Daughter” to the small screen as a limited series next year.

دوم، به نظر می‌رسد او در بحبوحه برنامه طاقت‌فرسای آوردن «دختر خوب» به عنوان یک سریال کوتاه در سال آینده، با خیالی آسوده آماده انتشار کتاب جدیدش می‌شود.

💡 The gauge cluster tucked in behind the steering wheel is digital, along with a small screen for the passenger.

صفحه کیلومترشمار پشت فرمان دیجیتالی است و یک صفحه نمایش کوچک هم برای سرنشین کناری تعبیه شده است.

💡 Designers tested the site on a small screen so thumbs wouldn’t rage-quit.

طراحان، سایت را روی یک صفحه نمایش کوچک آزمایش کردند تا شست‌ها از کار نیفتند.

💡 The series was made for the small screen but felt cinematic in scope.

این سریال برای صفحه نمایش کوچک ساخته شده بود اما از نظر وسعت سینمایی به نظر می‌رسید.

💡 On a small screen, pacing and framing matter more than lavish sets.

روی یک صفحه نمایش کوچک، ریتم و قاب‌بندی اهمیت بیشتری از صحنه‌های باشکوه دارند.