slip casting

💡 We set up a slip casting line in the garage and learned patience the messy way.

ما یک خط ریخته‌گری دوغابی در گاراژ راه انداختیم و صبر را به روش کثیف‌کاری یاد گرفتیم.

💡 Potters use slip casting to pour liquid clay into molds, trading muscle for repeatable grace.

سفالگران از ریخته‌گری دوغابی برای ریختن گل مایع در قالب‌ها استفاده می‌کنند و در واقع، قدرت را با ظرافت تکرارپذیر معاوضه می‌کنند.

💡 Lose a year at our professions, and most likely have the slip casting up against us in one way or another for the next twenty years.

یک سال از حرفه‌مان را از دست بدهیم، و به احتمال زیاد این لغزش به نحوی در بیست سال آینده گریبان‌گیرمان خواهد بود.

💡 Reveling in the imperfections of fired clay and forgoing shortcuts like slip casting, a method that involves pouring liquid clay into a mold, these artisans relish the mark of the maker.

این صنعتگران با لذت بردن از نقص‌های گل پخته و چشم‌پوشی از روش‌های میان‌بری مانند ریخته‌گری دوغابی، روشی که شامل ریختن گل مایع در قالب است، از نشان سازنده لذت می‌برند.