slewed

🌐 کشت

۱) منحرف/کج‌شده (مثلاً ماشین، کشتی)؛ به یک سمت تاب خورده. ۲) (اسلنگ) مستِ سنگین یا حسابی گیج.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 عامیانه، (مثبت) مست؛ مست

جمله سازی با slewed

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In the fo’c’sle the men huddled and slewed sidelong glances at each other.

در سنگر، مردان دور هم جمع شده بودند و با نگاهی چپ چپ به یکدیگر نگاه می‌کردند.

💡 Sophie, Countess of Wessex, has given an emotional interview about the Duke of Edinburgh and described how the pandemic has “slewed” the grieving process.

سوفی، کنتس وسکس، مصاحبه‌ای احساسی درباره دوک ادینبورگ انجام داده و توضیح داده است که چگونه این بیماری همه‌گیر روند سوگواری را "کُشت" داده است.

💡 The camera slewed right as the flock lifted, gifting us the shot.

دوربین همزمان با بلند شدن گله پرندگان، به سمت راست چرخید و عکس را به ما هدیه داد.

💡 The car slewed on black ice, then found dignity and grip.

ماشین روی یخ سیاه به آرامی حرکت کرد، سپس وقار و چسبندگی خود را بازیافت.

💡 His argument slewed off-topic until a gentle question brought it home.

بحث او از موضوع اصلی منحرف شد تا اینکه یک سوال ملایم آن را به مسیر اصلی‌اش برگرداند.

💡 I could hear the wheels sliding and it slewed around and backed and whirled and just as I was thinking what the hell they were up to, I saw that red tie.

صدای لغزیدن چرخ‌ها را می‌شنیدم و ماشین دور خودش می‌چرخید و عقب می‌رفت و می‌چرخید و درست وقتی داشتم فکر می‌کردم چه نقشه‌ای دارند، آن بند قرمز را دیدم.