sleep hygiene

🌐 بهداشت خواب

بهداشت خواب؛ مجموعه‌ی عادت‌ها و شرایطی مثل ساعت منظم خواب، دوری از موبایل قبل خواب، محیط تاریک و ساکت، که به خواب خوب کمک می‌کند.

اسم (noun)

📌 مجموعه‌ای از شیوه‌ها یا عادت‌هایی که برای اطمینان از خواب آرام و با کیفیت توصیه می‌شوند.

جمله سازی با sleep hygiene

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Make a budget, go on a diet, get back to your work outs, clean out the pantry, organize your closet, save money, eat in and do better with your sleep hygiene.

بودجه‌بندی کنید، رژیم بگیرید، به ورزش برگردید، انباری را تمیز کنید، کمد لباس‌هایتان را مرتب کنید، پول پس‌انداز کنید، در خانه غذا بخورید و بهداشت خوابتان را بهتر کنید.

💡 Coffee and late-night emails worsened her acid reflux; sleep hygiene helped more than heroics.

قهوه و ایمیل‌های آخر شب رفلاکس اسید معده‌اش را بدتر کردند؛ بهداشت خواب بیش از قهرمان‌بازی‌ها به او کمک کرد.

💡 Many over-the-counter sleep aids rely on diphenhydramine, though doctors warn tolerance develops and better sleep hygiene usually outperforms nightly medication.

بسیاری از داروهای خواب‌آور بدون نسخه بر دیفن هیدرامین متکی هستند، اگرچه پزشکان هشدار می‌دهند که تحمل ایجاد می‌شود و بهداشت خواب بهتر معمولاً از داروهای شبانه بهتر عمل می‌کند.

💡 Your future self begs you to practice sleep hygiene like a ritual, not a rumor.

خودِ آینده‌تان از شما التماس می‌کند که بهداشت خواب را مثل یک آیین رعایت کنید، نه یک شایعه.

💡 Stress dulled appetite, so the clinician prioritized sleep hygiene before tinkering with dietary plans.

استرس اشتها را کم می‌کرد، بنابراین پزشک قبل از تغییر برنامه‌های غذایی، بهداشت خواب را در اولویت قرار داد.

💡 Therapy addressed intrusive thoughts with breathing, sleep hygiene, and cognitive tools that made space for calmer mornings and fewer catastrophic spirals.

درمان با استفاده از تنفس، بهداشت خواب و ابزارهای شناختی که فضایی برای صبح‌های آرام‌تر و مارپیچ‌های فاجعه‌بار کمتر ایجاد می‌کردند، به افکار مزاحم می‌پرداخت.