slacker

💡 Barnoff says Nathaniel was a bit of a slacker when he was in junior high and taking lessons at the Cleveland Music School Settlement.

بارنوف می‌گوید ناتانیل وقتی در دبیرستان بود و در مدرسه موسیقی کلیولند درس می‌خواند، کمی اهمال‌کار بود.

💡 The film captured the romance of the slacker era without ignoring rent.

این فیلم، عاشقانه‌های دوران بیکاری را بدون نادیده گرفتن اجاره بها به تصویر کشید.

💡 The so-called slacker shipped tidy code while louder folks held meetings.

فرد به اصطلاح تنبل، کد مرتبی ارسال می‌کرد در حالی که افراد پر سر و صداتر جلسات را برگزار می‌کردند.

💡 He decries the lack of unifying concepts like “the West” and sees too many Americans as slackers with no sense of national pride or patriotism.

او فقدان مفاهیم وحدت‌بخشی مانند «غرب» را محکوم می‌کند و بسیاری از آمریکایی‌ها را افرادی تنبل و بی‌تفاوت می‌داند که هیچ حس غرور ملی یا میهن‌پرستی ندارند.

💡 Written by Sebastian Black, the script sees a drug dealer and his two slacker buddies hired to transport a troubled teen across the country.

فیلمنامه این فیلم که توسط سباستین بلک نوشته شده، درباره یک قاچاقچی مواد مخدر و دو رفیق بی‌عرضه‌اش است که برای جابجایی یک نوجوان مشکل‌دار در سراسر کشور استخدام می‌شوند.

💡 My backstory was that they lived in New York — he was trying to get in a band, it didn’t really happen for him, he was kind of a slacker.

داستان من این بود که آنها در نیویورک زندگی می‌کردند - او سعی داشت وارد یک گروه موسیقی شود، اما واقعاً این اتفاق برایش نیفتاد، او کمی اهمال‌کار بود.