skittery

💡 The horse felt skittery after the storm, ears swiveling at every innocent shadow.

اسب بعد از طوفان احساس می‌کرد که دارد می‌لرزد، گوش‌هایش برای هر سایه‌ی معصومی می‌چرخید.

💡 A skittery market punishes impatience and rewards people who can count to ten slowly.

یک بازار پرجنب‌وجوش، بی‌صبری را مجازات می‌کند و به افرادی که می‌توانند به آرامی تا ده بشمارند، پاداش می‌دهد.

💡 chickadees are skittery creatures, so don't expect them to linger at the bird feeder

جوجه تیغی‌ها موجوداتی چابک و پرجنب‌وجوش هستند، بنابراین انتظار نداشته باشید که در کنار ظرف غذای پرندگان معطل بمانند

💡 Variety called it a "skittery sequel loaded down with MCU baggage", but Screen Rant pointed out that its "Rotten Tomatoes audience score Is way better than expected after negative early reviews".

ورایتی آن را «دنباله‌ای پرجنب‌وجوش و مملو از بار و بندی از دنیای سینمایی مارول» نامید، اما اسکرین‌رنت خاطرنشان کرد که «امتیاز مخاطبان راتن تومیتوز آن پس از نقدهای منفی اولیه، بسیار بهتر از حد انتظار است».

💡 Acerbic and mischievous, Yard Act's skittery post-punk anthems are peppered with wry observations on post-Brexit Britain.

سرودهای پست-پانکِ تند و تیز و شیطنت‌آمیزِ یارد اکت، آمیخته با ملاحظات کنایه‌آمیز درباره‌ی بریتانیای پس از برگزیت است.

💡 Strong coffee can make thoughts skittery, so I switch to water when sentences start sprinting.

قهوه‌ی غلیظ می‌تواند افکار را آشفته کند، بنابراین وقتی جملات شروع به دویدن می‌کنند، به آب روی می‌آورم.