skin graft

🌐 پیوند پوست

پیوند پوست؛ برداشتن پوست سالم از یک نقطه‌ی بدن و کاشتن آن روی زخم/سوختگیِ جای دیگر.

اسم (noun)

📌 پوستی که برای پیوند در پیوند پوست استفاده می‌شود.

📌 نمونه‌ای از پیوند پوست

📌 محل جراحی پیوند پوست.

جمله سازی با skin graft

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The surgeon explained how a skin graft takes, like seeds agreeing with soil.

جراح توضیح داد که پیوند پوست چگونه انجام می‌شود، مانند دانه‌هایی که با خاک سازگار می‌شوند.

💡 After weeks in the hospital, enduring skin grafts and time in a hyperbaric chamber, both men returned home to continue their recovery.

پس از هفته‌ها بستری شدن در بیمارستان، تحمل پیوند پوست و گذراندن مدتی در محفظه پرفشار، هر دو مرد برای ادامه روند بهبودی به خانه بازگشتند.

💡 After the burn, a skin graft helped the wound close and the story reopen.

پس از سوختگی، پیوند پوست به بسته شدن زخم و بازگشایی داستان کمک کرد.

💡 Eventually, he said, soldiers poured water on his body, and drove him into Israel where he received medical treatment in hospital, including skin grafts.

او گفت که در نهایت، سربازان روی بدنش آب ریختند و او را با ماشین به اسرائیل بردند و در بیمارستان تحت درمان پزشکی، از جمله پیوند پوست، قرار گرفت.

💡 Donor sites for a skin graft ache differently, a reminder that healing is communal.

محل‌های اهداکننده برای پیوند پوست درد متفاوتی دارند، یادآوری اینکه بهبودی امری جمعی است.

💡 Surgeons performed a skin graft after burns healed, restoring function alongside appearance.

جراحان پس از بهبود سوختگی، پیوند پوست انجام دادند و عملکرد را در کنار ظاهر، بازیابی کردند.