silverware

💡 Trophies Real Madrid have won 133 trophies across their 123-year history, averaging more than one piece of silverware per season.

جام‌ها رئال مادرید در طول تاریخ ۱۲۳ ساله خود، ۱۳۳ جام کسب کرده است که به طور میانگین بیش از یک جام در هر فصل است.

💡 We polished the silverware until reflections admitted we tried.

ما ظروف نقره را برق انداختیم تا اینکه انعکاس‌ها اعتراف کردند که ما تلاش کرده‌ایم.

💡 Mismatched silverware pairs effortlessly with laughter and good bread.

ظروف نقره‌ی ناهماهنگ به راحتی با خنده و نان خوب جفت می‌شوند.

💡 When the letter arrived addressed to Chas., nobody questioned the abbreviation; the family always shortened Charles that way in notes, checks, and engraved silverware.

وقتی نامه به آدرس چاس رسید، هیچ‌کس در مورد این اختصار تردیدی نکرد؛ خانواده همیشه چارلز را در اسکناس‌ها، چک‌ها و ظروف نقره حکاکی‌شده به این شکل خلاصه می‌کردند.

💡 Renting silverware for the fundraiser felt extravagant but photographed beautifully.

اجاره ظروف نقره برای مراسم جمع‌آوری کمک‌های مالی، کاری گزاف به نظر می‌رسید، اما عکس‌برداری از آن زیبا بود.

💡 For lefties like me, let the waiter know, and they will bring out silverware that’s angled specifically for us.

چپ‌دست‌هایی مثل من، به پیشخدمت اطلاع دهند، و آنها ظروف نقره‌ای را که مخصوص ما زاویه‌دار هستند، بیرون می‌آورند.