silver medalist

💡 Ethiopian Tsige Duguma, the silver medalist at last year’s Olympics, won the 800 in 1:57.10.

تسیگه دوگوما، اهل اتیوپی و دارنده مدال نقره المپیک سال گذشته، در ماده ۸۰۰ متر با زمان ۱:۵۷.۱۰ قهرمان شد.

💡 “I grew up believing that women ran the marathon and that it wasn’t a big deal,” said Kara Goucher, a two-time Olympian and a world championship silver medalist who was 6 when Samuelson won in L.A.

کارا گوچر، دونده المپیک و دارنده مدال نقره قهرمانی جهان که در زمان قهرمانی ساموئلسون در لس‌آنجلس ۶ ساله بود، گفت: «من با این باور بزرگ شدم که زنان در ماراتن می‌دوند و این موضوع مهمی نیست.»

💡 Baseball great Jackie Robinson was her uncle, and her father, Mack Robinson — a Pasadena City College student-athlete — was a track and field silver medalist in the 1936 Summer Olympics in Berlin.

جکی رابینسون، بازیکن بزرگ بیسبال، عموی او بود و پدرش، مک رابینسون - دانشجوی ورزشکار کالج پاسادینا سیتی - در المپیک تابستانی ۱۹۳۶ برلین مدال نقره دو و میدانی را کسب کرد.

💡 The silver medalist returned to a parade of bicycles and hand-painted signs, proof that joy scales down beautifully.

برنده مدال نقره به رژه دوچرخه‌ها و تابلوهای نقاشی‌شده با دست بازگشت، که گواه این است که شادی به زیبایی در مقیاس‌های کوچک‌تر خود را نشان می‌دهد.

💡 As a silver medalist, she mentors kids who think excellence requires perfection rather than patience.

او به عنوان برنده مدال نقره، به کودکانی آموزش می‌دهد که فکر می‌کنند تعالی به جای صبر، به کمال نیاز دارد.

💡 The silver medalist answered questions generously, crediting coaches and the stubborn discipline of early mornings.

برنده مدال نقره با سخاوت به سوالات پاسخ داد و مربیان و نظم و انضباط سرسختانه صبح زود را ستود.