silicula

💡 On the lower part of the corymb were several seed vessels on pedicels changed from their usual linear to an ovate elliptical figure, so as to resemble a silicula.

در قسمت پایینی کوریمب، چندین رگ بذر روی پایه‌ها قرار داشتند که از شکل خطی معمول خود به شکل بیضوی تخم‌مرغی تغییر یافته بودند، به طوری که شبیه یک سیلیسکولا (silicula) بودند.

💡 The partition is narrow, hence the silicula is angustiseptal.

این جدار باریک است، از این رو سیلیسکولوم آنگوستی سپتال است.

💡 A silicula resembles a tiny silique, rounder and shorter, typical in certain mustard cousins.

سیلیسکولا شبیه یک سیلیک کوچک، گردتر و کوتاه‌تر است که در برخی از گونه‌های خردل معمول است.

💡 Identification hinged on silicula length, a measurement students repeated until their calipers finally agreed.

شناسایی به طول سیلیس بستگی داشت، اندازه‌گیری‌ای که دانش‌آموزان آن را تکرار می‌کردند تا اینکه بالاخره کولیس‌هایشان به توافق رسیدند.

💡 The botanist sketched a silicula, noting seeds arranged along a delicate central membrane.

گیاه‌شناس طرحی از یک سیلیسکولا کشید و متوجه دانه‌هایی شد که در امتداد یک غشای مرکزی ظریف چیده شده بودند.