shy

🌐 خجالتی

۱) خجالتی. ۲) کم، کمتر از مقدارِ مورد انتظار (two points shy of 100). ۳) (فعل قدیمی) رم کردن اسب.

صفت (adjective)

📌 خجالتی؛ گوشه‌گیر

📌 به راحتی ترسیده و فراری می‌شود؛ ترسو

📌 مشکوک، بی‌اعتماد یا محتاط (اغلب به صورت ترکیبی استفاده می‌شود): استودیو با انتخاب بازیگری که از اسب می‌ترسد برای نقش کابوی، اشتباه بزرگی مرتکب شد.

📌 بی میل.

📌 ناقص. (faqd.)

📌 کمتر از یک مقدار یا عدد کامل؛ کم: او نسبتاً قدبلند است - فقط یک اینچ از شش فوت کوتاه‌تر است.

📌 (در پوکر) بدهکار به پات

📌 مانند گیاهان یا جانوران، آزادانه بارور یا تولید مثل نمی‌کنند.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 (مخصوصاً در مورد اسب) عقب رفتن یا کنار رفتن، مانند حالتی که از ترس می‌ترسیم.

📌 عقب‌نشینی کردن؛ دست کشیدن از کاری.

اسم (noun)

📌 یک جهش ناگهانی به کنار، مانند ترس.

جمله سازی با shy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He doesn't shy away from discussing it again here with Levy.

او از بحث دوباره در مورد این موضوع با لوی ابایی ندارد.

💡 I was in too girly an outfit, honestly, and I had this hair clip in, and I felt all tight and shy.

راستش را بخواهید، لباسم خیلی دخترانه بود، و یک گیره مو هم زده بودم، و احساس تنگی و خجالت می‌کردم.

💡 Chavarria doesn’t shy away from sharing her own menopause stories – whether with her board or her 5,000 employees.

چاواریا از به اشتراک گذاشتن داستان‌های یائسگی خودش - چه با هیئت مدیره‌اش و چه با ۵۰۰۰ کارمندش - ابایی ندارد.

💡 Thomas finished just shy of a triple-double, contributing 15 points, 10 rebounds and nine assists.

توماس با کسب ۱۵ امتیاز، ۱۰ ریباند و ۹ پاس گل، تنها کمی با تریپل دابل فاصله داشت.

💡 That bodes well for the U.S. eight months shy of a World Cup it will host.

این برای ایالات متحده که هشت ماه تا میزبانی جام جهانی فاصله دارد، نویدبخش اتفاقات خوبی است.