short bill

🌐 صورتحساب کوتاه

در مالی: «اسناد کوتاه‌مدت» (مثلاً برات کوتاه‌مدت)، یا لایحهٔ کوتاه در پارلمان؛ بسته به متن می‌تواند یکی از این‌ها باشد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 برات یا سفته ای که به رؤیت، عندالمطالبه یا ظرف کمتر از ده روز قابل پرداخت باشد

جمله سازی با short bill

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But a short bill setting out specific regulations, including the referendum date and question, would still need to be approved by MSPs.

اما یک لایحه کوتاه که مقررات خاصی از جمله تاریخ و سوال همه‌پرسی را تعیین می‌کند، همچنان باید توسط نمایندگان مجلس تصویب شود.

💡 The city passed a short bill clarifying fines and deadlines, mercifully free of labyrinthine clauses.

شهر لایحه‌ی کوتاهی را تصویب کرد که جریمه‌ها و مهلت‌ها را شفاف‌سازی می‌کرد، خوشبختانه عاری از بندهای پیچیده.

💡 A short bill can move quickly, but transparency matters more than speed in public trust.

یک لایحه کوتاه می‌تواند به سرعت تصویب شود، اما شفافیت بیش از سرعت در جلب اعتماد عمومی اهمیت دارد.

💡 State Sen. Henry Stern, who represents parts of Los Angeles and Ventura counties, thinks it should be — he’s introduced a short bill that would do just that.

سناتور ایالتی هنری استرن، که نماینده بخش‌هایی از شهرستان‌های لس‌آنجلس و ونتورا است، فکر می‌کند که باید این اتفاق بیفتد - او لایحه کوتاهی را ارائه کرده است که دقیقاً همین کار را انجام می‌دهد.

💡 She drafted a short bill to fix a loophole without opening three new ones.

او لایحه‌ای کوتاه برای رفع یک خلأ قانونی بدون ایجاد سه خلأ قانونی جدید تهیه کرد.