shock troops

💡 Shackles, shock troops, windowless cells: How bad is Trump's favorite Salvadoran prison?

زنجیر، نیروهای شوک، سلول‌های بدون پنجره: زندان مورد علاقه ترامپ در السالوادور چقدر بد است؟

💡 Volunteers became shock troops for relief distribution, logistics moving faster than rumor.

داوطلبان به نیروهای ضربت برای توزیع امداد تبدیل شدند، تدارکات سریع‌تر از شایعات پیش می‌رفت.

💡 Elite shock troops broke the line, discipline and training compressed into terrifying efficiency.

نیروهای ضربت زبده خط را شکستند، انضباط و آموزش در کارایی وحشتناکی خلاصه شد.

💡 Fire crews acted like shock troops, hitting the hotspot before wind rewrote the map.

ماموران آتش نشانی مانند نیروهای ضربت عمل کردند و قبل از اینکه باد نقشه را تغییر دهد، به نقطه مورد نظر حمله کردند.

💡 Is this the leader of a corps of shock troops reinventing government, or a clumsy effort by a famous businessman?

آیا این رهبر یک سپاه از نیروهای ضربت است که در حال بازآفرینی دولت هستند، یا تلاشی ناشیانه از سوی یک تاجر مشهور؟

💡 In the last few months, when Trump's masked federal immigration shock troops have shown up, they've inflamed local communities.

در چند ماه گذشته، وقتی نیروهای ضربت فدرالِ نقابدارِ ترامپ برای مقابله با مهاجرت از راه رسیده‌اند، جوامع محلی را به آشوب کشیده‌اند.