shipment

🌐 حمل و نقل

محموله؛ باری که برای ارسال آماده شده یا در حال ارسال است، به‌خصوص در حمل‌ونقل تجاری.

اسم (noun)

📌 عمل یا نمونه‌ای از حمل بار یا محموله.

📌 مقدار بار یا محموله‌ای که در یک زمان حمل می‌شود.

📌 چیزی که ارسال می‌شود.

جمله سازی با shipment

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Once the largest buyer of American soybeans, China has not purchased a single shipment since May, according to USDA data.

طبق داده‌های وزارت کشاورزی ایالات متحده، چین که زمانی بزرگترین خریدار سویای آمریکا بود، از ماه مه تاکنون حتی یک محموله هم از این کشور خریداری نکرده است.

💡 The new packaging’s "crimpy" seal held pressure, finally preventing leaks during shipment.

درزگیری «چین‌دار» بسته‌بندی جدید، فشار را حفظ می‌کرد و در نهایت از نشت در حین حمل و نقل جلوگیری می‌کرد.

💡 It added there were a further five soft drinks factories that "will resume gradually in accordance with shipments."

این شرکت افزود که پنج کارخانه نوشابه‌سازی دیگر نیز وجود دارند که «به تدریج و مطابق با محموله‌ها، فعالیت خود را از سر خواهند گرفت.»

💡 The firm limited shipments to the US in the second quarter after the president imposed a 25% tariff on car imports in April.

این شرکت پس از آنکه رئیس جمهور در ماه آوریل تعرفه ۲۵ درصدی بر واردات خودرو اعمال کرد، ارسال محموله‌ها به ایالات متحده را در سه ماهه دوم محدود کرد.

💡 Unfilled orders spiked when a supplier missed a shipment.

سفارش‌های انجام نشده زمانی افزایش یافت که یک تأمین‌کننده محموله‌ای را از دست داد.

💡 The shipment arrived undamaged, sealed tight against the storm.

محموله بدون آسیب و کاملاً مهر و موم شده در برابر طوفان به مقصد رسید.