shipload

💡 He bought a shipload of excuses, then returned them for a plan and a calendar.

او کلی بهانه خرید، بعد آنها را برای گرفتن نقشه و تقویم برگرداند.

💡 But shiploads of Chinese passengers continued to journey across the ocean, finding ways around the law.

اما کشتی‌های حامل مسافران چینی به سفر خود در اقیانوس ادامه دادند و راه‌هایی برای دور زدن قانون پیدا کردند.

💡 A shipload of grain arrived at dawn, seagulls filing noise complaints about forklifts.

یک کشتی حامل غلات سحرگاه از راه رسید و مرغ‌های دریایی از صدای بلند لیفتراک‌ها شکایت کردند.

💡 Giuliani said the fabric was initially used by sailors to cover shiploads, produce sails and eventually worn as workwear.

جولیانی گفت که این پارچه در ابتدا توسط ملوانان برای پوشاندن بار کشتی، تولید بادبان و در نهایت به عنوان لباس کار استفاده می‌شد.

💡 A surprise shipload of donations overwhelmed the tiny pantry and delighted the neighborhood.

یک محموله‌ی غافلگیرکننده از کمک‌های مالی، انبار کوچک را پر کرد و محله را خوشحال نمود.

💡 Why don’t you just send truckloads and shiploads of products to other countries and make a bunch of money?’” he said.

چرا کامیون‌ها و کشتی‌های پر از محصول را به کشورهای دیگر نمی‌فرستید و کلی پول درنمی‌آورید؟