shimmy

💡 Dancers added a playful shimmy that woke the audience happily.

رقصندگان با حرکات موزون و بازیگوشانه خود، تماشاگران را با خوشحالی از خواب بیدار کردند.

💡 The pilot reported a shimmy in the nose wheel during rollout, so maintenance checked tire pressure, torque settings, and the damper before the next departure.

خلبان هنگام پرواز، لرزشی را در چرخ دماغه گزارش کرد، بنابراین تیم تعمیرات قبل از پرواز بعدی، فشار باد لاستیک‌ها، تنظیمات گشتاور و کمک‌فنر را بررسی کردند.

💡 Things that may shimmy and shake, but things nonetheless, not ideological assertions.

چیزهایی که ممکن است لرزان و متزلزل باشند، اما در هر صورت، ادعاهای ایدئولوژیک نیستند.

💡 My husband slipped out of his shorts and I was just shimmying out of mine when we heard voices.

شوهرم شورتش را درآورد و من هم داشتم از شورت خودم درمی‌آوردم که صداهایی شنیدیم.

💡 A shimmy in the table saw warns of alignment sins.

لرزیدن در اره رومیزی، گناهان مربوط به ترازبندی را هشدار می‌دهد.

💡 I’m from Texas, so there’s like synergy, but I just wanted, like, a little bit of shimmy.

من اهل تگزاس هستم، بنابراین یه جورایی حس همکاری وجود داره، اما من فقط یه کم هیجان می‌خواستم.