shift lock

💡 The keyboard’s shift lock confused a new user, producing accidental caps and polite chaos.

قفل شیفت کیبورد، کاربر جدید را گیج می‌کرد و باعث می‌شد که حروف بزرگ را اشتباه تایپ کند و بی‌نظمی مودبانه‌ای ایجاد شود.

💡 We disabled shift lock to roll the car gently into a safer bay.

ما قفل دنده را غیرفعال کردیم تا ماشین را به آرامی به سمت یک محفظه امن‌تر حرکت دهیم.

💡 Mechanics bypass shift lock only with caution and correct procedures.

مکانیک‌ها فقط با احتیاط و روش‌های صحیح، قفل دنده را دور می‌زنند.

💡 That meant including a "Shift Lock" or a "Caps Lock" for old time's sake.

این به معنای گنجاندن یک «قفل شیفت» یا یک «قفل بزرگ» به سبک قدیمی بود.

💡 He wasn't the type. he back space, tabular, margin release, shift and shift lock worked perfectly.

او از آن تیپ آدم‌ها نبود. کلیدهای Back Space، Tabular، Margin Release، Shift و Shift Lock او کاملاً کار می‌کردند.

💡 So typewriter manufacturers added a "Shift Lock" button that would keep the carriage elevated until the button was released.

بنابراین تولیدکنندگان ماشین تحریر یک دکمه «قفل شیفت» اضافه کردند که تا زمان رها کردن دکمه، کالسکه را بالا نگه می‌داشت.