sheet bend

💡 Sailors tie a sheet bend blindfolded, because conditions rarely ask politely.

ملوانان یک ورق را با چشم بسته خم می کنند، زیرا شرایط به ندرت مودبانه درخواست می شود.

💡 Tie four of the following knots: Reef, sheet bend, clove hitch, bowline, middleman's, fisherman's, sheep-shank.

چهار تا از گره‌های زیر را بزنید: ریف، خمیدگی صفحه‌ای، گره میخکی، گره کاسه‌ای، گره واسطه‌ای، گره ماهیگیر، گره ساق گوسفندی.

💡 Use a sheet bend to join lines of unequal diameter; it grips where square knots betray optimism.

از یک خمیدگی ورق برای اتصال خطوط با قطر نابرابر استفاده کنید؛ این خمیدگی جاهایی را که گره‌های مربعی خوش‌بینی را نشان می‌دهند، محکم می‌کند.

💡 Newer works at the fair by the artist, who is now based in South Africa, involve thin, wooden sheets bent into curled, cleanly formal shapes.

آثار جدیدتر این هنرمند که اکنون در آفریقای جنوبی ساکن است، در این نمایشگاه شامل ورق‌های چوبی نازکی است که به شکل‌های فر و کاملاً رسمی خم شده‌اند.

💡 Rescue teams prefer a sheet bend for speed and security under load.

تیم‌های نجات برای سرعت و امنیت زیر بار، خمیدگی با ورق را ترجیح می‌دهند.

💡 Now, tie a sheet bend securely to each end of the tarp, leaving 15 feet or so of rope on each end to tie to your trees.

حالا، یک طناب نازک را محکم به دو سر برزنت ببندید، و حدود ۱۵ فوت طناب در هر سر آن باقی بگذارید تا به درختانتان ببندید.