sex-linked trait

🌐 صفت وابسته به جنس

صفت وابسته به جنس؛ ویژگی‌ای که به‌خاطر قرار گرفتن ژن آن روی کروموزوم جنسی، در مرد و زن با الگوهای متفاوتی ظاهر می‌شود (مثل کوررنگی قرمز–سبز).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 صفتی مرتبط با ژنی که فقط توسط والد مرد یا زن حمل می‌شود.

جمله سازی با sex-linked trait

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Abnormally heavy menstrual flow, or menorrhagia, is another common problem for girls and women with von Willebrand disease — which, unlike hemophilia, is not a sex-linked trait.

خونریزی شدید قاعدگی یا منوراژی، یکی دیگر از مشکلات رایج دختران و زنان مبتلا به بیماری فون ویلبراند است - که برخلاف هموفیلی، یک ویژگی وابسته به جنس نیست.

💡 Researchers studying a sex linked trait emphasize early testing, supportive care, and community education.

محققانی که در حال مطالعه یک ویژگی مرتبط با جنسیت هستند، بر آزمایش زودهنگام، مراقبت‌های حمایتی و آموزش جامعه تأکید دارند.

💡 Hemophilia is a textbook sex linked trait, but real families experience it as logistics, worry, and resilience.

هموفیلی یک ویژگی مرتبط با جنسیت در کتاب‌های درسی است، اما خانواده‌های واقعی آن را به صورت تدارکات، نگرانی و انعطاف‌پذیری تجربه می‌کنند.

💡 Although scientists have not worked out the genetics, the absence of tusks appears to be a sex-linked trait and rarely occurs among males, except through injury.

اگرچه دانشمندان هنوز ژنتیک آن را کشف نکرده‌اند، اما به نظر می‌رسد فقدان عاج یک ویژگی مرتبط با جنسیت است و به ندرت در بین نرها رخ می‌دهد، مگر از طریق آسیب.

💡 Charts tracking a sex linked trait across generations help demystify probability for anxious parents.

نمودارهایی که یک ویژگی مرتبط با جنسیت را در طول نسل‌ها دنبال می‌کنند، به والدین مضطرب کمک می‌کنند تا احتمال ابتلا را از بین ببرند.