sex work

💡 In the US they face a civil case from a woman who alleges the brothers coerced her into sex work, and then defamed her after she gave evidence to Romanian authorities.

در ایالات متحده، آنها با یک پرونده مدنی از سوی زنی روبرو هستند که ادعا می‌کند این دو برادر او را مجبور به کار جنسی کرده‌اند و پس از آنکه او به مقامات رومانیایی شهادت داده، به او افترا زده‌اند.

💡 Research distinguishes sex work from trafficking, preventing policies that punish victims.

تحقیقات، کار جنسی را از قاچاق انسان متمایز می‌کند و از سیاست‌هایی که قربانیان را مجازات می‌کنند، جلوگیری می‌کند.

💡 Sriram first wrote the script some eight years ago, predating projects such as “Euphoria,” “Zola,” “Pleasure” and “Anora” that have similar gonzo vibes and open-minded attitudes toward sex work.

سریرام اولین بار فیلمنامه را حدود هشت سال پیش نوشت، پیش از پروژه‌هایی مانند «سرخوشی»، «زولا»، «لذت» و «آنورا» که حال و هوای گونزو و نگرش‌های روشنفکرانه مشابهی نسبت به کار جنسی دارند.

💡 Debates about sex work often ignore worker voices, who emphasize safety, decriminalization, and labor rights.

بحث‌ها در مورد کار جنسی اغلب صدای کارگران را که بر ایمنی، جرم‌زدایی و حقوق کار تأکید دارند، نادیده می‌گیرد.

💡 Public-health teams partner with sex work advocacy groups to reduce harm without policing.

تیم‌های بهداشت عمومی با گروه‌های مدافع کارگران جنسی همکاری می‌کنند تا بدون دخالت پلیس، آسیب‌ها را کاهش دهند.

💡 In the US, the brothers also face a civil suit from a woman alleging they coerced her into sex work, and then defamed her after she gave evidence to Romanian authorities.

در ایالات متحده، این برادران همچنین با یک دادخواست مدنی از سوی زنی روبرو هستند که ادعا می‌کند آنها او را مجبور به کار جنسی کرده‌اند و پس از آنکه این زن به مقامات رومانیایی شهادت داده است، او را بدنام کرده‌اند.