settle up

💡 I hope that these tools may serve Seattle’s activists and encourage polluters of the Duwamish River to settle up.

امیدوارم این ابزارها به فعالان سیاتل کمک کند و آلوده‌کنندگان رودخانه دوامیش را به سکونت در آنجا تشویق کند.

💡 When it comes time to settle up your tax debt, you’ll likely have a few options to discuss.

وقتی زمان تسویه بدهی مالیاتی‌تان فرا می‌رسد، احتمالاً چند گزینه برای بحث خواهید داشت.

💡 Money is withheld from every paycheck, and taxpayers settle up with the IRS each year.

پول از هر فیش حقوقی کسر می‌شود و مالیات‌دهندگان هر ساله با سازمان امور مالیاتی تسویه حساب می‌کنند.

💡 Roommates settle up with an app that remembers who forgot the soap.

هم‌اتاقی‌ها با اپلیکیشنی که به خاطر می‌سپارد چه کسی صابون را فراموش کرده، با هم قرار می‌گذارند.

💡 He promised to settle up after payday and actually did.

او قول داد که بعد از روز حقوق تسویه حساب کند و واقعاً این کار را کرد.

💡 Let’s settle up now so the bill doesn’t lurk over dessert.

بیایید همین الان تسویه حساب کنیم تا صورتحساب سر دسر وسط نیاید.