serialize

💡 While Season 2 picks up after the more serialized first season’s cliffhanger, newcomers can easily get the gist of what’s going on.

در حالی که فصل دوم پس از پایان نفس‌گیر فصل اول که بیشتر شبیه یک سریال بود، شروع می‌شود، تازه‌واردان می‌توانند به راحتی اصل ماجرا را متوجه شوند.

💡 APIs that serialize to JSON make debugging human-friendly.

APIهایی که به JSON سریالایز می‌شوند، اشکال‌زدایی را برای انسان آسان می‌کنند.

💡 Other magazines peppered their pages with essays, short fiction, and photographs; Jump ran nothing but one-off and serialized manga stories.

مجلات دیگر صفحات خود را با مقاله، داستان کوتاه و عکس پر می‌کردند؛ مجله جامپ چیزی جز داستان‌های مانگا تک‌جلد و سریالی منتشر نمی‌کرد.

💡 Make no mistake, Skinner has an intentional eye for detail that translates to a knack for serialized narrative writing.

اشتباه نکنید، اسکینر نگاه دقیقی به جزئیات دارد که به استعداد او در نگارش روایت‌های سریالی تبدیل می‌شود.

💡 We need to serialize writes to avoid race conditions in the ledger.

برای جلوگیری از شرایط رقابتی در دفتر کل، باید نوشتن‌ها را سریالی کنیم.

💡 Don’t serialize secrets without encryption and common sense.

بدون رمزگذاری و عقل سلیم، اسرار را سریالی نکنید.