sell someone on

💡 We sell someone on the plan by showing prototypes that solve their Tuesday, not just the strategy deck.

ما با نشان دادن نمونه‌های اولیه‌ای که مشکل سه‌شنبه‌شان را حل می‌کنند، نه فقط با نمایش دسته استراتژی‌ها، طرح را به آنها می‌فروشیم.

💡 You can sell someone on hard changes by pairing urgency with credible, small steps.

شما می‌توانید با ترکیب فوریت با گام‌های کوچک و قابل اعتماد، تغییرات سخت را به کسی بقبولانید.

💡 When they do graduate from the flagship universities, Harris said it’s difficult to sell someone on moving to a smaller town.

هریس گفت وقتی کسی از دانشگاه‌های معتبر فارغ‌التحصیل می‌شود، متقاعد کردن او برای نقل مکان به یک شهر کوچک‌تر دشوار است.

💡 To sell someone on documentation, demonstrate how it shortens onboarding pain.

برای اینکه کسی را متقاعد به مستندسازی کنید، نشان دهید که چگونه دردسرهای فرآیند آشنایی اولیه را کاهش می‌دهد.

💡 Mr. Kirman is going to have to sell someone on the idea that plunking a billion dollars into a personal property is a good idea.

آقای کرمان مجبور است به کسی بقبولاند که سرمایه‌گذاری یک میلیارد دلار در یک ملک شخصی ایده خوبی است.