self-loathing

🌐 خودبیزاری

«خودتنفری»؛ احساس شدید نفرت، انزجار یا شرم نسبت به خود.

اسم (noun)

📌 انزجار از خود؛ احساس اینکه کسی منفور است.

صفت (adjective)

📌 احساس یا ابراز انزجار از خود.

جمله سازی با self-loathing

💡 Amy describes Clifford as a man filled with hatred, self-loathing, and a deep insecurity.

ایمی، کلیفورد را مردی پر از نفرت، خودبیزاری و احساس ناامنی عمیق توصیف می‌کند.

💡 He replaced self loathing scripts with neutral observations, a quiet revolution that stuck.

او نوشته‌های خود-بیزارانه‌اش را با مشاهدات بی‌طرفانه جایگزین کرد، انقلابی آرام که ماندگار شد.

💡 The memoir narrates self loathing without glamor, then models recovery with practical steps.

این خاطرات، نفرت از خود را بدون زرق و برق روایت می‌کند، سپس بهبودی را با گام‌های عملی مدل‌سازی می‌کند.

💡 Butler’s Hank is dog-paddling through life: a self-loathing failure just trying to keep his head above water.

هنکِ باتلر در زندگی‌اش مثل سگ دست و پا می‌زند: یک شکست‌خورده‌ی از خودبیزار که فقط سعی می‌کند سرش را از آب بیرون نگه دارد.

💡 Persistent self loathing distorts perception; therapy and community can reintroduce accuracy and kindness.

خودبیزاری مداوم، ادراک را تحریف می‌کند؛ درمان و جامعه می‌توانند دقت و مهربانی را دوباره به فرد بازگردانند.