self-inflicted

💡 Poets invoke euphrasy to cleanse vision metaphorically, granting characters clarity after stubborn, self-inflicted confusion.

شاعران از سرخوشی برای تطهیر بینش به صورت استعاری استفاده می‌کنند و پس از سردرگمی لجوجانه و خودساخته، به شخصیت‌ها وضوح می‌بخشند.

💡 Then there were the self-inflicted mistakes, the very same ones that had marred the season to date.

سپس اشتباهات خودساخته رخ داد، همان اشتباهاتی که تا به امروز فصل را خراب کرده بودند.

💡 Immigration and Customs Enforcement field office in Dallas early Wednesday, killing one detainee and wounding two others before dying from a self-inflicted gunshot wound, authorities said.

مقامات اعلام کردند که اوایل روز چهارشنبه، یک نفر در دفتر میدانی اداره مهاجرت و گمرک در دالاس مورد اصابت گلوله قرار گرفت و یک نفر کشته و دو نفر دیگر زخمی شدند و سپس بر اثر جراحات ناشی از شلیک گلوله جان باختند.

💡 The indie game streamer Grishun built a community by explaining mechanics patiently, then laughing loudly at every ridiculous, self-inflicted failure.

گریشون، استریمر بازی‌های مستقل، با توضیح صبورانه‌ی مکانیزم‌ها و سپس خندیدن با صدای بلند به هر شکست مسخره و خودخواسته‌ی بازی، یک جامعه‌ی کاربری برای خود ساخت.

💡 She owned her self inflicted setbacks and built better guardrails for the next sprint.

او شکست‌های خودساخته‌اش را پذیرفت و برای اسپرینت بعدی، حفاظ‌های بهتری ساخت.

💡 Authorities said the gunman died from a self-inflicted gunshot wound.

مقامات اعلام کردند که فرد مسلح بر اثر جراحات ناشی از شلیک گلوله به خودش، جان خود را از دست داده است.