self-financing

🌐 خود تأمین مالی

«خودتأمین‌مالی»؛ پروژه یا سازمانی که هزینه‌هایش از درآمد خودش تأمین می‌شود، نه از وام یا کمک بیرونی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (دانشجویی، تجاری و غیره) تأمین مالی خود بدون کمک‌های مالی یا بلاعوض خارجی

جمله سازی با self-financing

💡 We pursued self financing growth, prioritizing profitability over vanity metrics.

ما رشد خودکفایی مالی را دنبال کردیم و سودآوری را بر معیارهای بیهوده اولویت دادیم.

💡 A self financing bond repaid itself from the tolls it enabled, tidy and transparent.

یک اوراق قرضه خودگردان که از محل عوارضی که ایجاد کرده بود، خودش را بازپرداخت می‌کرد، مرتب و شفاف.

💡 The company is seeking private and public funding, but Sheen previously said he would be self-financing it initially to allow it to "stand on its own two feet".

این شرکت به دنبال بودجه خصوصی و عمومی است، اما شین پیش از این گفته بود که در ابتدا خودش آن را تأمین مالی خواهد کرد تا بتواند «روی پای خود بایستد».

💡 They recruited friends Anas Omar and Henry Harte to film their travels and, self-financing their mission, they set off.

آنها دوستانشان، انس عمر و هنری هارت، را برای فیلمبرداری از سفرهایشان استخدام کردند و با تأمین مالی شخصی، مأموریت خود را آغاز کردند.

💡 The company is seeking private and public funding, but Sheen said self-financing it initially would allow it to stand "on its own two feet".

این شرکت به دنبال بودجه خصوصی و عمومی است، اما شین گفت که خودکفایی در تأمین مالی اولیه به آن اجازه می‌دهد تا "روی پای خود بایستد".

💡 The project was self financing, using subscription revenue to fund improvements without pleading investors.

این پروژه با بودجه‌ی شخصی و با استفاده از درآمد حق اشتراک، بدون درخواست از سرمایه‌گذاران، هزینه‌های بهبود را تأمین می‌کرد.

روله یعنی چه؟
روله یعنی چه؟
کصخل یعنی چه؟
کصخل یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز