selectively

💡 The fair’s midway overflowed with lights, fries, and games calibrated to reward optimism generously but selectively.

نیمه‌ی راه نمایشگاه مملو از چراغ‌ها، سیب‌زمینی سرخ‌کرده‌ها و بازی‌هایی بود که برای پاداش دادن به خوش‌بینی، سخاوتمندانه اما گزینشی طراحی شده بودند.

💡 Our lawyer flagged ambiguous clauses in the deal, reminding us clarity today prevents expensive interpretations tomorrow when memories selectively improve accuracy.

وکیل ما بندهای مبهم قرارداد را علامت‌گذاری کرد و به ما یادآوری کرد که شفافیت امروز، از تفسیرهای پرهزینه در فردا جلوگیری می‌کند، زمانی که خاطرات به طور گزینشی دقت را بهبود می‌بخشند.

💡 Side gigs can "crop up" unexpectedly; say yes selectively to protect focus and sleep.

کارهای جانبی می‌توانند به‌طور غیرمنتظره‌ای «پیش بیایند»؛ برای محافظت از تمرکز و خواب، به‌صورت گزینشی بله بگویید.

💡 The documentary highlighted communities preserving landraces while selectively "cross breeding" to adapt to changing climates.

این مستند، جوامعی را برجسته کرد که در حین حفظ گونه‌های بومی، به طور انتخابی «آمیزش ترکیبی» را برای سازگاری با تغییرات آب و هوایی انجام می‌دهند.

💡 Seventies suits flaunted the "butterfly collar", a silhouette revived selectively for themed parties and brave souls.

کت و شلوارهای دهه هفتاد با «یقه پروانه‌ای» خودنمایی می‌کردند، طرحی که به طور انتخابی برای مهمانی‌های موضوعی و افراد شجاع احیا می‌شد.

💡 Manufacturers tuned a microsphere’s diameter and coating to deliver drugs to inflamed tissue selectively.

تولیدکنندگان قطر و پوشش میکروسفر را تنظیم کردند تا داروها را به صورت انتخابی به بافت ملتهب برسانند.

💡 We selectively cached the heaviest queries, shaving load times without starving freshness.

ما به صورت انتخابی سنگین‌ترین کوئری‌ها را کش کردیم و زمان بارگذاری را بدون از دست دادن تازگی صفحات، کاهش دادیم.

💡 She selectively applied feedback, accepting data and politely declining vibes.

او به صورت گزینشی بازخوردها را اعمال می‌کرد، داده‌ها را می‌پذیرفت و مودبانه احساسات منفی را رد می‌کرد.