seed pearl

💡 The pieces are made from enamel, 18-karat gold, seed pearls, and tiny diamonds to catch the light.

این قطعات از مینا، طلای ۱۸ عیار، مرواریدهای دانه‌ای و الماس‌های ریز برای جذب نور ساخته شده‌اند.

💡 And embedded at the very center, small and pale as a seed pearl, is the Buddha, around whom everything turns.

و درست در مرکز، کوچک و کم‌رنگ همچون مرواریدی بی‌کران، بودا قرار دارد که همه چیز به دور او می‌چرخد.

💡 On display in the new exhibition is a scaled-down replica of the Crown Jewels, inset with real diamonds, rubies, sapphires, emeralds and seed pearls.

در نمایشگاه جدید، یک ماکت کوچک‌شده از جواهرات سلطنتی به نمایش گذاشته شده است که با الماس‌های واقعی، یاقوت سرخ، یاقوت کبود، زمرد و مروارید تزیین شده است.

💡 Rubies, sapphires, emeralds and seed pearls are peppered through the design.

یاقوت سرخ، یاقوت کبود، زمرد و مرواریدهای دانه‌ای در سراسر طرح پراکنده شده‌اند.

💡 It is replete with seed pearls and mushroom pleats.

پر از مرواریدهای دانه‌ای و چین‌های قارچی است.