see reason

💡 She hoped the city would see reason and protect the wetlands.

او امیدوار بود که شهرداری منطقی باشد و از تالاب‌ها محافظت کند.

💡 Anne's daughter, now 22, told TF1 she tried to "get her mother to see reason" for over a year but that her mother was too excited.

دختر آن، که اکنون ۲۲ ساله است، به TF1 گفت که بیش از یک سال سعی کرده «مادرش را متقاعد به پذیرش این موضوع کند» اما مادرش بیش از حد هیجان‌زده بوده است.

💡 After a long walk, he began to see reason and apologized for the outburst.

بعد از یک پیاده‌روی طولانی، کم‌کم متوجه شد و از عصبانیتش عذرخواهی کرد.

💡 The board finally chose to see reason and fund maintenance before new features.

هیئت مدیره سرانجام تصمیم گرفت قبل از ارائه ویژگی‌های جدید، به دنبال دلیل و توجیه باشد و بودجه را حفظ کند.

💡 Border Patrol which is far from a bastion of liberals – has tried to get Abbott and Texas to see reason.

گشت مرزی که به هیچ وجه پایگاه لیبرال‌ها نیست، تلاش کرده ابوت و تگزاس را به پذیرش منطق وادارد.

💡 Wallowing in disbelief about Trump’s lead in the polls, or assuming that voters will eventually see reason if Biden’s campaign keeps asking them nicely, is not going to cut it.

غرق شدن در ناباوری در مورد پیشتازی ترامپ در نظرسنجی‌ها، یا فرض اینکه رأی‌دهندگان در نهایت منطقی خواهند دید اگر ستاد انتخاباتی بایدن همچنان از آنها با مهربانی سوال کند، کمکی به حل مشکل نخواهد کرد.