seborrhoea

🌐 سبوره

«سبوره، شورهٔ چرب»؛ وضعیت پوستی که در آن پوست (به‌خصوص سر، صورت، سینه) چربی و پوسته‌ریزی بیش از حد دارد؛ نوعی درماتیت سبورئیک.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هر بیماری پوستی که با ترشح بیش از حد سبوم توسط غدد چربی و تجمع آن روی سطح پوست مشخص می‌شود

جمله سازی با seborrhoea

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It is always due to the underlying disease seborrhoea, and though it progresses steadily if neglected, is yet very amenable to treatment.

این بیماری همیشه به دلیل بیماری زمینه‌ای سبوره است و اگرچه در صورت غفلت به طور پیوسته پیشرفت می‌کند، اما بسیار قابل درمان است.

💡 Oily seborrhoea.—Symptoms.—This appears most frequently upon the nose and forehead and sometimes upon the scalp.

سبوره چرب. - علائم. - این عارضه اغلب روی بینی و پیشانی و گاهی اوقات روی پوست سر ظاهر می‌شود.

💡 It is of common occurrence in infancy, being attributed by some specialists to dentition, but by others to seborrhoea.

این اتفاق در دوران نوزادی شایع است و برخی متخصصان آن را به دندان‌ها و برخی دیگر آن را به سبوره نسبت می‌دهند.

💡 Comedones may exist with acne and seborrhoea and excessive secretion of sebum.

کومدون‌ها ممکن است همراه با آکنه و سبوره و ترشح بیش از حد سبوم وجود داشته باشند.

💡 The leaflet used the British spelling seborrhoea, but the advice matched what dermatologists everywhere say.

در این بروشور از املای بریتانیایی کلمه seborrhoea استفاده شده بود، اما توصیه‌ها با آنچه متخصصان پوست در همه جا می‌گویند مطابقت داشت.

💡 For facial seborrhoea, fragrance-free emollients often beat complicated potions.

برای شوره صورت، نرم‌کننده‌های بدون عطر اغلب از معجون‌های پیچیده بهتر عمل می‌کنند.