seamer

💡 Their main threat with the ball comes from 20-year-old seamer Marufa Akter, who took two wickets in the first over of that game with her extravagant inswing.

تهدید اصلی آنها با توپ از سوی ماروفا اکتر، بازیکن ۲۰ ساله تیم، می‌آید که در اوور اول آن بازی با ضربه اینسوینگ (inswing) عجیب و غریب خود دو ویکت گرفت.

💡 The factory halted when the main seamer lost calibration, proving bottlenecks are literal sometimes.

کارخانه وقتی کالیبراسیون دستگاه درزگیر اصلی از کار افتاد، فعالیت خود را متوقف کرد و این نشان می‌دهد که گاهی اوقات گلوگاه‌ها واقعاً وجود دارند.

💡 In the cannery, a seamer crimps lids with swift, confident motions that look almost musical.

در کارخانه کنسروسازی، یک درزگیر درب قوطی‌ها را با حرکاتی سریع و مطمئن که تقریباً آهنگین به نظر می‌رسد، چین می‌دهد.

💡 Earlier, Jofra Archer was replaced by Luke Wood in a late change, and the seamer removed Ryan Rickelton in the first over before captain Aiden Markram led the charge with 28 from 14 balls.

پیش از این، جوفرا آرچر در یک تعویض دیرهنگام با لوک وود جایگزین شد و این بازیکن در اور اول رایان ریکلتون را از زمین خارج کرد، پیش از آنکه کاپیتان آیدن مارکرام با ۲۸ امتیاز از ۱۴ توپ، پیشتاز میدان باشد.

💡 The Proteas were already without the rested seamer Kagiso Rabada, then lost batter Tony de Zorzi to injury and all-rounder Wiaan Mulder to illness.

پروتئاس پیش از این کاگیسو رابادا، بازیکن خط حمله که استراحت کرده بود، را در اختیار نداشت، سپس تونی د زورزی، ضربه زن، را به دلیل مصدومیت و ویان مولدر، بازیکن همه کاره را به دلیل بیماری از دست داد.

💡 A portable seamer let the brewer package limited releases without renting a full line.

یک دستگاه درزگیر قابل حمل به دستگاه آبجوسازی اجازه می‌دهد تا بدون اجاره یک خط کامل، بسته‌بندی با انتشار محدود داشته باشد.