sea mat

💡 This last remark holds especially true of the zoophytes and the sea mats.

این نکته‌ی آخر به ویژه در مورد جانوران دریایی و حصیرهای دریایی صادق است.

💡 Scraping a sea mat sample into a tray revealed a living quilt in miniature.

تراشیدن یک نمونه حصیر دریایی در یک سینی، یک لحاف زنده مینیاتوری را آشکار کرد.

💡 Under the pier, a sea mat spread like a tiny city built by patient architects with tentacles.

زیر اسکله، یک حصیر دریایی مانند شهری کوچک که توسط معماران صبور با شاخک‌های تیز ساخته شده باشد، گسترده شده بود.

💡 The sea mat fooled us into thinking “algae” until the guide said “animal” and our eyebrows quit.

حصیر دریایی ما را فریب داد و باعث شد فکر کنیم «جلبک» است تا اینکه راهنما گفت «حیوان» و ابروهایمان رفت.

💡 What are we to say of a sponge, or a sea anemone, of corals, of zoophytes growing rooted from oyster shells, of sea squirts, and of sea mats?

درباره اسفنج یا شقایق دریایی، مرجان‌ها، جانورانی که از پوسته صدف رشد می‌کنند، آب‌پاش‌های دریایی و تشک‌های دریایی چه می‌توانیم بگوییم؟