SDH

💡 In telecom diagrams, SDH defines a hierarchy of synchronous frames that lets disparate networks keep time like musicians reading the same conductor.

در نمودارهای مخابراتی، SDH سلسله مراتبی از فریم‌های همزمان را تعریف می‌کند که به شبکه‌های مختلف اجازه می‌دهد زمان را مانند نوازندگانی که یک رهبر ارکستر را می‌خوانند، ثبت کنند.

💡 “If our members with disabilities aren’t even able to access that title and give us the feedback to improve the SDH, then we aren’t serving all of the members the best way that we can,” Dowdy said.

دودی گفت: «اگر اعضای دارای معلولیت ما حتی نتوانند به آن عنوان دسترسی پیدا کنند و برای بهبود SDH به ما بازخورد بدهند، در این صورت ما به بهترین شکل ممکن به همه اعضا خدمت نمی‌کنیم.»

💡 SDH elements are crucial for deaf audience members as they convey non-dialogue sounds such as music and contextual noises, such as a phone ringing and a door slamming.

عناصر SDH برای مخاطبان ناشنوا بسیار مهم هستند زیرا صداهای غیرگفتگویی مانند موسیقی و صداهای مرتبط با متن، مانند زنگ تلفن و بسته شدن در را منتقل می‌کنند.

💡 In addition to the new collection, Netflix is also beefing up its AD and SDH offerings in more languages, including Spanish, French, Korean, and Portuguese.

علاوه بر مجموعه جدید، نتفلیکس در حال تقویت ارائه‌های AD و SDH خود به زبان‌های بیشتری از جمله اسپانیایی، فرانسوی، کره‌ای و پرتغالی است.

💡 Auditors love SDH because predictable framing translates directly into predictable faults they can isolate without poetry.

حسابرسان عاشق SDH هستند زیرا چارچوب‌بندی قابل پیش‌بینی مستقیماً به خطاهای قابل پیش‌بینی تبدیل می‌شود که می‌توانند بدون پیچیدگی خاصی آنها را جدا کنند.