scunge

💡 We scrubbed years of scunge off the tiles and found a surprisingly cheerful pattern beneath.

ما سال‌ها کثیفی را از روی کاشی‌ها پاک کردیم و طرح شگفت‌آور و شادی را زیر آن پیدا کردیم.

💡 A bucket, a brush, and a podcast turn scunge removal into meditation.

یک سطل، یک برس و یک پادکست، جمع‌آوری زباله با اسکوپ را به مدیتیشن تبدیل می‌کند.

💡 His Bowery Bums, all rags and filthy, mottled flesh, lying in an appalling detritus of empty bottles and scunge, is one of the most grossly truthful pieces of social observation in American art.

تابلوی «باوری بامز» او، تماماً ژنده‌پوش و کثیف و لکه‌دار، که در میان انبوهی از بطری‌های خالی و زباله‌های پلاستیکی افتاده است، یکی از صادقانه‌ترین و زننده‌ترین آثار مشاهده اجتماعی در هنر آمریکایی است.